Uchwała Nr 74/861/04
Zarządu Województwa Podlaskiego
z dnia 2 marca 2004 roku

w sprawie udzielenia dotacji z budżetu Województwa Podlaskiego Niemiecko - Polskiej Akademii Zdrowia na zadanie z zakresu promocji i ochrony zdrowia

Na podstawie art. 41 ust. l ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz.U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1590 oraz z 2002 r. Nr 23 poz. 220. z 2002 r. Nr 62 poz. 558 oraz z 2003 r. Nr 214 poz. 1806, Nr 162, poz. 1568 i Nr 153, poz. 1271), art. 118 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r. Nr 15, poz. 148, Nr 45, poz. 391, Nr 65 poz. 594, Nr 166. poz. 1611, Nr 189, poz. 1851, Nr 96, poz. 874) oraz w związku z uchwałą Nr XLIX/406/02 Sejmiku Województwa Podlaskiego z dnia 29 marca 2002r. w sprawie zasad i trybu udzielenia dotacji z budżetu Województwa Podlaskiego podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych, nie działającym w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz kontroli zadania uchwala się, co następuje:

§ 1.

1. Postanawia się udzielić dotacji z budżetu Województwa Podlaskiego Niemiecko Polskiej Akademii Zdrowia w kwocie 1.500,00 zł (słownie tysiąc pięćset złotych) na zadanie z zakresu promocji i ochrony zdrowia.
2. Dotacja, o której mowa w ust. 1, przeznaczona będzie na dofinansowanie publikacji naukowej, wydanej w oparciu o artykuły naukowe zaprezentowane na Międzynarodowej Konferencji Naukowej pt. "Samodzielny Publiczny ZOZ przekształcenia własnościowe. Najnowsze koncepcje zmian."
3. Przekazanie dotacji oraz jej rozliczenie i kontrola nastąpi w warunkach określonych w umowie.

§ 2.

Wykonanie uchwały powierza się Dyrektorowi Departamentu Zdrowia i Polityki Społecznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku.

§ 3.

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Załącznik do Uchwały Nr
Zarządu Województwa Podlaskiego
z dnia.

Umowa Nr ZPS.I./ /2004

Zawarta w dniu ...lutego 2004 r. w Białymstoku, pomiędzy:

Zarządem Województwa Podlaskiego, zwanym dalej Dotującym, reprezentowanym przez:

1. Janusza Krzyżewskiego - Marszałka Województwa Podlaskiego
2. Krzysztofa Tołwińskiego - Wicemarszałka Województwa podlaskiego,

a

Niemiecko - Polską Akademią Zdrowia w Zielonej Górze, ul. Zyty 26, zwaną dalej Dotowanym reprezentowanym

przez:

1. Waldemara Taborskiego - Vice-Prezesa

§ 1.

Strony zawierają niniejszą umowę działając na podstawie art. 14 ust. l pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa ( Dz. U. Nr 98, póz. 91 z późn. zm.), w związku z uchwałą Nr XLIX/406/02 Sejmiku Województwa Podlaskiego z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie zasad i trybu udzielenia dotacji z budżetu Województwa Podlaskiego podmiotom nie zaliczonym do sektora finansów publicznych nie działających w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz kontroli zadania.

§ 2.

1. Na realizację wyżej wymienionego zadania Dotujący udziela dotacji w kwocie, 1.500,00 zł słownie: tysiąc pięćset złotych.
2. Dotacja obejmuje koszt publikacji naukowych, jakie zostaną wydane w oparciu o artykuły naukowe zaprezentowane na Międzynarodowej Konferencji Naukowej pt. "Samodzielny Publiczny ZOZ przekształcenia własnościowe. Najnowsze koncepcje zmian", która odbędzie się w Białowieży w dniach 26-27 lutego 2004 roku.
3. Termin realizacji zadania, o którym mowa w § 2 ustala się do dnia 31 sierpnia 2004 roku.
4. Przyznane środki finansowe zostaną przekazane na rachunek Bankowy Dotowanego o numerze .....................................................

§ 3.

1. Dotowany zobowiązuje się do wykorzystania otrzymanej kwoty dotacji i przeznaczenie w całości zgodnie z celem na jaki ją uzyskał i na warunkach określonych umową.
2. Dotowany zobowiązuje się do umieszczenia na okładce publikacji naukowej lub w innym widocznym miejscu informacji o dokonaniu dofinansowania publikacji przez Zarząd Województwa Podlaskiego.
3. Środki niewykorzystane podlegają zwrotowi w ciągu 7 dni od daty zakończenia zadania na konto Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego: Kredyt Bank II O/ Białystok nr 28 1500 1344 1213 4002 3950 0000

§ 4.

1. Dotowany zobowiązuje się do złożenia w ciągu 7 dni od upływu terminu określonego w § 2 pkt. 3 sprawozdania z wykonania zadania, które powinno zawierać, rozliczenie finansowe dotowanego zadania z zestawieniem dowodów księgowych - rachunków, faktur, not wraz z datami wystawienia i kwotami zapłaconymi.
2. Dotowany zobowiązany jest przedstawić do wglądu oryginały dowodów księgowych dokumentujących poniesione, w związku z realizacją zadania, wydatki.
3. Niewykonanie określonych w ust. l zobowiązań wyklucza możliwość ubiegania się
   o dotację przez Zleceniobiorcę w ciągu dwóch lat.

§ 5.

1. Dotujący ma prawo kontroli wykonywanego zadania i zastrzega sobie możliwość szczegółowej kontroli wydatkowania przekazanych środków finansowych w dowolnym czasie, a Dotowany zobowiązuje się udostępnić niezbędne do kontroli dokumenty oraz udzielić dodatkowych wyjaśnień i informacji dotyczących przebiegu realizacji zadania.
2. Dotowany zobowiązuje się do prowadzenia dokumentacji umożliwiającej ocenę
   realizacji zadania oraz prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej środków otrzymanych na realizację zadania.

§ 6.

Umowa może być rozwiązana na mocy porozumienia stron. Każdej ze stron przysługuje prawo rozwiązania umowy za miesięcznym okresem wypowiedzenia w przypadku wystąpienia okoliczności, za które strony nie ponoszą odpowiedzialności, a które uniemożliwiają wykonanie umowy. Skutki finansowe i ewentualny zwrot środków finansowych strony określą w sporządzonym na tę okoliczność protokole.

§ 7.

Umowa może być rozwiązana przez Dotującego ze skutkiem natychmiastowym w przypadku wykorzystania udzielonej dotacji niezgodnie z przeznaczeniem, nieterminowego lub nienależytego wykonywania umowy, a w szczególności zmniejszenia zakresu rzeczowego realizowanego zadania, stwierdzonego na podstawie wyników kontroli oraz oceny realizacji wniosków i zaleceń pokontrolnych. Wypowiadając umowę, Dotujący określi kwotę dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem, wraz z ustawowymi odsetkami, termin jej zwrotu oraz nazwę i numer konta, na które należy dokonać wpłaty.

§ 8.

Wygaśnięcie umowy nastąpi z chwilą zaakceptowania przez Dotującego sprawozdania, o którym mowa w § 4 ust. l.

§ 9.

Dotowany przy korzystaniu z dotacji, o której mowa w § 3 zobowiązany jest do przestrzegania przepisów ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych (Dz. U. z 2002 r. Nr 77, póz. 664 z późn. zm) i ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2003 r. Nr 154 póz. 148 z późn. zm.)

§10.

W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz przepisy, o których mowa w § 9.

§11.

Ewentualne spory, powstałe na tle wykonania niniejszej umowy, strony poddadzą właściwemu rzeczowo sądowi powszechnemu w Białymstoku.

§12.

Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których dwa otrzymuje Województwo Podlaskie, a jeden Dotowany.

Dotujący                                                                                            Dotowany

...................                                                                                    ...................

...................                                                                                    ...................

Kontrasygnata

Skarbnika Województwa Podlaskiego

.......................................